【彭博】-- 德国政府将对2024年的国内生产毛额(GDP)预测下调至萎缩0.2%，成为这个欧洲最大经济体在摆脱长期低迷上面临困难的最新迹象。

继去年下降0.3%之后，2024年的产出下降将标志着自1990年西德和东德统一以来，第二次出现经济连续萎缩。经济部长Robert Habeck在政府4月底发布的半年度预测中估计今年经济成长0.3%。

Habeck周三在电邮声明中表示，缓慢的复甦可能会在明年站稳脚跟，预计2025年成长1.1%，然后在2026年加速至1.6%。

他强调迫切需要解决德国挥之不去的「结构性问题」。这包括缺乏能源安全，过度的官僚主义和熟练工人的短缺，他说，这些再加上地缘政治的不确定性正在对经济活动构成压力。

「在危机中，德国和欧洲被夹在中国和美国之间，必须学会维护自己，」Habeck说。

原文标题Germany Sees Economy Contracting for Second Consecutive Year

--联合报导 Chad Thomas.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2024 Bloomberg L.P.